St. Arnold's on Jefferson, the popular Dupont Circle mussel restaurant, will be opening a second location.