The Free For All is a much-loved Washington tradition, offering free performances of a Shakespearean classic.